A Rota Romântica na Alemanha - parada em Dinkelsbühl

 



Marktplatz ou praça do mercado é a praça principal da cidade medieval Dinkelsbühl


Quem já ouviu falar da Rota Romântica na Alemanha, conhecida pelo nome Romantische Straße

Essa Rota se estende por 413 km de estrada, passando pelos estados de Bayern e Baden-Württemberg, em direcão aos Alpes e liga a cidade de Würzburg, conhecida como a região dos vinhedos, na região da Francônia (ao norte da Baviera), à cidade de Füssen, localizada no sul da Alemanha, onde fica o famoso e majestoso Castelo Neuschwanstein, idealizado  pelo "Rei Louco"  Ludwig II da Baviera, que mandou construí-lo no século XIX. O castelo serviu de inspiração ao "Castelo da Bela Adormecida" dos estúdios Disney e é conhecido como símbolo da arquitetura romântica.

Talvez seja por isso que o trajeto da Rota Romântica tenha recebido esse nome em 1950 por agentes de viagem, porque além de ser uma bela estrada que percorre campos e bosques, numa paisagem idílica, ela passa por várias cidadezinhas medievais que mantiveram suas antigas construções - casas de estilo enxaimel, igrejas, castelos pomposos e românticos, fontes no meio das praças, ruas de pedra - envolvendo-nos numa atmosfera de conto de fadas, de séculos passados. 

Cada cidade dessa Rota merece ser visitada com tranquilidade e de preferência na época da primavera, quando a temperatura está amena, a natureza mais exuberante e os dias estão mais longos, ou também no verão, quando está mais quente. Contudo, cada estação tem seu encanto.



Rota Romântica, de Würzburg a Füssen

As principais cidades ao longo da Rota são Würzburg, Rothenburg o.d. Tauber, Dinkelsbühl, Nördlingen, Augsburg e Füssen. Se você estiver com mais tempo, vale a pena visitar também as outras cidades que são pequenas e têm uns centrinhos muito charmosos.

Um hotel que teve boa recomendação é o Hotel  Alter Kraner, no centro de Würzburg, para quem quiser iniciar o trajeto a partir dessa cidade que fica ao norte da Rota, mas também há pousadas familiares menores chamadas de "Gasthaus" ou "Gasthof". 

Site oficial da Rota Romântica na Alemanhaclique aqui


Ao longo da estrada, passando pelas cidades medievais: Romantische Straße



Primeira parada: Dinkelsbühl

Hoje vamos percorrer o centro medieval de Dinkelsbühl, que é a cidade mais preservada da Rota Romântica e pode ser considerada um dos mais importantes monumentos culturais da Europa. Essa cidade fica um pouco mais ao norte da Rota, como vocês podem ver no mapa e está situada no sul da Alemanha. 

Sua origem data do ano 730, fundada pelos reis carolíngeos ( a dinastia Carolíngia governava como reis dos Francos desde 751), quando foi construído um túnel para duas rotas comerciais importantes e que acabou virando uma vila chamada de Dinkelsbühl. Esse nome aparece em documentos somente em 1188, quando a vila cresce e torna-se cidade. 

Entre o século XIII e o XIV, durante o Sacro Império Romano-Germânico (monarquia de caráter feudal que durou de 800 a 1806 na Europa Central e parte do Norte da Europa), a cidade recebeu o título de "Reichsunmittelbarkeit" (imediatismo imperial), tornando-se cidade do Império. Esse título era concedido àquelas pessoas ou instituições que não estavam sob o controle de qualquer outra regra, mas sim diretamente subordinadas ao Imperador. A cidade, nessa época, recebia privilégios reais e imperiais.

Dinkelsbühl está localizada na região da Francônia, no norte do estado da Baviera, no distrito de Ansbach. Para você fazer uma ideia, ela fica a 225 Km (mais ou menos duas horas e meia) de Frankfurt e a 175 km (mais ou menos duas horas) de Munique, viajando de carro. 

A cidade é cercada por uma muralha medieval, que começou a ser construída em 1372, tem 2,5 km, várias torres e quatro portões: Wörnitztor, Nördlinger Tor, Segringer Tor e Rothenburger Tor.


Portão Nördlinger Tor, construído por volta do ano 1400, servia para proteger a cidade Dinkelsbühl


Do lado do portão Nördlinger Tor fica o Moinho da cidade, o Stadtmühle



Portão Wörnitztor, no final da rua, a leste da muralha, é o mais antigo da Dinkelsbühl, foi construído no século XIV. No exterior da torre vemos o escudo de armas de Dinkelsbühl: três torres de ouro sobre três colinas. Do lado dele há o escudo com a águia imperial.


Atrás da casa, o portão Segringer Tor, a oeste da muralha, em Dinkelsbühl. A sua torre foi derrubada em 1648 e reconstruída em 1655. Pode-se subir suas escadas e apreciar a cidade lá de cima.



Rothenburger Tor, ao norte da muralha, construída no final do séc. XIV, em Dinkelsbühl



A cidade parece o cenário de um filme medieval, as fachadas das casas e suas calçadas são muito bem cuidadas. A praça principal, Marktplatz (praça do mercado), com o antigo mercado de vinhos chamado Weinmarkt, são uma das principais paradas para fotografia. É uma cidade pequenina que pode ser vista em um dia, caminhando por suas ruelas e conhecendo suas lojas, cafés, restaurantes e igrejas. 

O bairro residencial é composto por casas de estilo enxaimel. Uma das mais belas casas em enxaimel é a Deutsches Haus, que fica em frente à Catedral de São Jorge, na região Weinmarkt. Erguida no final do século XV, a casa foi "Sede dos Condes de Drechsel e dos Barões Drechsel von und zu Unterdeufstetten". Por volta de 1540 foi residência do conselheiro e prefeito Hans Drechsel e mais tarde do seu filho. Hoje em dia funciona como hotel e restaurante.



A casa vermelha em enxaimel, de fachada  renascentista, é a Deutsches Haus e fica na Weinmarkt, região central da cidade de Dinkelsbühl.


Vemos outras belas casas históricas do lado da Deutsches Haus, como por exemplo, a Gustav-Adolf-Haus, na Segringerstraße 2, onde se hospedou por alguns dias o rei da Suécia Gustav II. Adolf, uma das figuras mais importantes da Guerra dos Trinta Anos, que assegurou a existência do protestantismo na Alemanha.  A casa de muros vermelhos foi uma antiga cervejaria onde os conselheiros da cidade se reuniam. Hoje em dia a casa é sede da Biblioteca municipal e posto de serviço turístico. 



Gustav-Adolf-Haus na Marktplatz (praça principal)


A casa amarela com janelas verdes, entre Gustav-Adolf-Haus e Deutsches Haus, é uma hospedaria chamada Zur Glocke e foi construída em 1600. Antigamente ela foi a casa de membros da aristocracia durante o Sacro Império Romano-Germânico.



Hospedaria Zur Glocke, segunda casa amarela com janelas verdes (da esquerda para direita)


Do lado direito da Deutsches Haus: a farmácia St. Georgs Apotheke e a casa de festa Schranne que funcionou antigamente como armazém de cereais e como mercado mais importante da cidade



Outra atração turística é a Catedral de São Jorge, ou seja, Münster Sankt Georg, que apresenta estilo gótico tardio e foi construída de 1448 e 1499. Do alto de sua torre, pode-se ter uma bela vista da cidade de Dinkelsbühl. Outra igreja que fica no centro é a St. Paulskirche, que é evangélica.  

De acordo com o senso de 2011, 57,8% da população pertencia à religião evangélica, 29,5% era católica, 1,2% ortodoxa e 10,9% pertencia a outra religião ou não tinha nenhuma religião.


Catedral de São Jorge, Münster St. Georg, em Dinkelsbühl Foto: Peter Metz





Do lado da Catedral St. Georg, estátua de Christoph von Schmid, que foi um padre católico, educador e um famoso escritor de poesia e histórias infantis, nascido em 1768 em Dinkelsbühl. Ele escreveu a poesia "Ihr Kinderlein, kommet" que virou uma famosa canção natalina na Alemanha


Símbolo da paz, em frente à catedral St. Georg


Igreja St. Paulskirche é a principal igreja protestante em Dinkelsbühl, construída em 1843


Marktplatz (praça do mercado) em Dinkelsbühl. Ao fundo, igreja evangélica St. Paulskirche


Ruas de pedra de Dinkelsbühl e a igreja St. Paulskirche


Essa cidade permaneceu intacta aos bombardeios durante a Primeira e Segunda Guerra Mundial que devastaram várias cidades próximas. Pode-se dizer que foi um "milagre". Também permaneceu intacta durante a Guerra dos Trinta Anos e reza a lenda que foi por causa do pedido feito pela filha do sentinela da cidade à tropa sueca para que não destruísse a cidade. O general se comoveu com o pedido, poupando a cidade do ataque.


Casas coloridas em Dinkelsbühl, ao fundo o portão Rothenburger Tor


Uma das torres medievais de Dinkelsbühl



Moinho da cidade, o Stadtmühle



Fachada das casas medievais de Dinkelsbühl


Fonte no centro da cidade histórica Dinkelsbühl. Foto: Peter Metz


Todo ano durante o verão, Dinkelsbühl comemora a rendição da cidade para as tropas suecas durante a Guerra dos Trinta Anos. A celebração se chama Kinderzeche Dinkelsbühl ( que significa algo como "dívida com as crianças"). Os habitantes da cidade apresentam uma encenação que mostra as tropas suecas atacando os portões da cidade e crianças com trajes tradicionais presenciando o evento. Nesse dia, os moradores da cidade presenteiam as crianças com sacos de doces. Essa festa costuma acontecer no mês de julho. Esse ano ocorrerá do dia 15/07/2022 até o dia 24/07/2022.

Relembrando nossos estudos de História na escola, a Guerra dos Trinta Anos foi uma série de guerras entre diversas nações europeias a partir de 1618, especialmente na Alemanha, pelos mais variados motivos como rivalidades religiosas, dinásticas, territoriais e comerciais. Foi um dos maiores e mais destrutivos conflitos da história. Pode-se dizer que as rivalidades entre católicos e protestantes foram a causa direta da guerra, que durou até 1648. Também alguns dirigentes europeus, principalmente suecos e franceses, queriam abater o poderio do católico Sacro Império Romano-Germânico.


Ruas que parecem cenário de contos de fadas


Charmosas casinhas em Dinkelsbühl


Na esquina, um salão de cabeleireiro



Detalhes das fachadas das casas de Dinkelsbühl


O casal espera em frente a uma loja de sapatos


Uma das entradas da Prefeitura de Dinkelsbühl


As construções das casas são belíssimas, o formato das portas e janelas chamam nossa atenção, há decoração de flores por todo lado, placas com escudos, além de nomes, mensagens e figuras pintados nas fachadas. É interessante contemplar cada detalhe e se sentir transportado para uma outra época. A cidade antiga pode ser visitada também num passeio de charrete. Para os viajantes amantes do período da Idade Média, não pode faltar Dinkelsbühl na sua lista de lugares para visitar.

Apesar de toda a beleza da cidade envolta pelo ar nostálgico, não podemos nos esquecer que essa cidade também foi cenário de atos grotescos como o da caça às bruxas. Na cidade de Dinkelsbühl, entre 1613 e 1661 tem-se conhecimento de cinco processos para condenação de bruxas, cujo final foi a execução. A maior parte das pessoas acusadas de bruxaria e condenadas eram  mulheres, apesar de alguns poucos homens também terem sofrido perseguição. Algumas foram queimadas vivas e outras decapitadas primeiro e depois queimadas. Houve por exemplo o caso da mulher que era parteira e de religião evangélica que foi presa e acusada de bruxaria em 1645. Primeiro obrigaram-na a converter-se ao catolicismo e depois membros de um Conselho interno católico condenaram-na à execução de espada. 

Desde maio/2012 encontra-se a exposição sobre a história da caça às bruxas em Dinkelsbühl, no museu "Haus der Geschichte Dinkelsbühl". É importante conhecer o passado e a história de um país e de um povo, para que as futuras gerações possam tentar evoluir sem repetir os mesmos erros. Como diz aquela frase tão conhecida: " Um povo sem memória é um povo sem história".


Pracinha com bancos para descansar e apreciar a bela cidade de Dinkelsbühl



Sorveteria Cristallo tem sorvetes deliciosos, ótimo lugar para se refrescar depois de uma caminhada





O gato tranquilo observa da janela de Dinkelsbühl. Qual "bruxa" algum dia apreciou a paisagem nessa mesma janela?



Uma hospedaria "Casinha da bruxa"





Construções preservadas de Dinkelsbühl



Os moradores dessas lindas casinhas medievais de Dinkelsbühl devem seguir algumas regras.  
Qualquer reforma ou mudança que queiram fazer em suas casas deve ser autorizada primeiro pela prefeitura, ou seja, não se pode decidir sozinho colocar uma janela ou uma porta nova em sua casa, se ela se encontra no interior da muralha da cidade antiga.




Detalhe das flores nas janelas, um cenário idílico



Caixa de correio




Decoração em frente à janelinha



Instrumentos e reflexo da rua na janela




Esquinas de Dinkelsbühl


Para tomar um café ou chá e escolher entre vários tipos de tortas deliciosas, temos o Café am Münster, do lado da Catedral de São Jorge.




Uma parada para almoçar no Hotel Restaurant Sonne 



Que tal um prato típico de Wurstsalat?




Marktplatz de Dinkelsbühl






Uma tarde em Dinkelsbühl



Espero que tenham gostado de conhecer um pouco da Rota Romântica e dessa linda cidadezinha
medieval chamada Dinkelsbühl

Até a próxima parada numa outra cidade alemã da Rota Romântica!

Quer conhecer uma estância de esqui na Alemanha? Clique aí!!




Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Dinkelsbühl e a festa das crianças

Os Índios Pataxós na Costa do Descobrimento

Ponte Vecchio, Rio Arno e Piazzale degli Uffizi, em Florença